-
1 Department of Housing and Urban Development
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Department of Housing and Urban Development
-
2 HUD
Министерство жилищного строительства и городского развития СШААнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > HUD
-
3 Department of Housing and Urban Development
Politics english-russian dictionary > Department of Housing and Urban Development
-
4 HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, DEPARTMENT OF
Англо-русский экономический словарь > HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, DEPARTMENT OF
-
5 Department of Housing and Urban Development
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Department of Housing and Urban Development
-
6 Department of Housing and Urban Development
Министерство жилищного строительства и городского развития. Призвано способствовать жилищному строительству, проводит реконструкцию трущобных районов в крупных городах, осуществляет программы реконструкции старых городских районов и сохранения памятников архитектурыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Department of Housing and Urban Development
-
7 Department of Housing and Urban Development
English-russian dctionary of diplomacy > Department of Housing and Urban Development
-
8 Department of Housing and Urban Development
Универсальный англо-русский словарь > Department of Housing and Urban Development
-
9 Department of Housing and Urban Development, U.S.
сокр HUDПравительственное ведомство, образованное в ноябре 1965. Ведает вопросами реализации программ жилищного строительства, включая государственное субсидирование такого строительства, и развития городских коммунальных хозяйств. Возглавляется министром жилищного строительства и городского развития [ Secretary of Housing and Urban Development], назначаемым Президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и являющимся членом кабинета министров [ cabinet]English-Russian dictionary of regional studies > Department of Housing and Urban Development, U.S.
-
10 Department of Housing and Urban Development
орг.сокр. HUD гос. упр., амер. Министерство жилищного строительства и городского развития (отвечает за управление программами жилищного строительства и развития городского хозяйства; образовано в 1965 г.)Syn:See:Community Planning and Development, Government National Mortgage Association, Multifamily Housing, Office of Fair Housing and Equal Opportunity, Office of Federal Housing Enterprise Oversight, Office of Healthy Homes and Lead Hazard Control, Office of Housing, Office of Public and Indian Housing, Policy Development and Research, Federal Housing Administration, housing bondАнгло-русский экономический словарь > Department of Housing and Urban Development
-
11 Secretary of Housing and Urban Development
Должностное лицо, возглавляющее Министерство жилищного строительства и городского развития США [ Department of Housing and Urban Development, U.S.], основной советник президента в данной области. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть один первый заместитель [Deputy Secretary] и несколько помощников [ Assistant Secretary]. Пост создан в 1965English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Housing and Urban Development
-
12 Project notes (PNs)
Ценные бумаги, выпускаемые для финансирования жилищного строительства. Ценные бумаги, выпускаемые муниципалитетами для финансирования программ благоустройства городов и жилищного строительства, спонсором которых выступает федеральное правительство, а гарантом является Министерство жилищного строительства и городского развития . Инвестиционная деятельность . -
13 Project notes (PNs)
Ценные бумаги, выпускаемые для финансирования жилищного строительства. Ценные бумаги, выпускаемые муниципалитетами для финансирования программ благоустройства городов и жилищного строительства, спонсором которых выступает федеральное правительство, а гарантом является Министерство жилищного строительства и городского развития . Инвестиционная деятельность . -
14 community development
1.Подход к управлению программами социально-экономического развития, при котором государственные чиновники командируются на место осуществления программы и должны служить своего рода катализатором местных интересов, помогая местным жителям формулировать свои интересы, определять конкретные проекты самопомощи. Власти затем предоставляют материально-техническую помощь в осуществлении проектов и создании местных организаций, которые в дальнейшем будут их проводить2.благоустройство района (микрорайона, квартала)Усилия местных властей по благоустройству местности. Министерство жилищного строительства и городского развития [ Department of Housing and Urban Development, U.S.] предоставляет на такую деятельность целевые субсидии [ block grants]English-Russian dictionary of regional studies > community development
-
15 HUD
сокр. от Housing and Urban Development министерство жилищного строительства и городского развития -
16 Housing and Urban Development
Общая лексика: министерство жилищного строительства и городского развития (США)Универсальный англо-русский словарь > Housing and Urban Development
-
17 Fair Housing Act
Принят в 1968. Запрещает дискриминацию по признаку расы, вероисповедания, страны происхождения и т.д. при рекламе, финансировании, продаже или сдаче в наем жилья. Касается примерно 80 процентов всех видов жилья; исключение составляют небольшие дома (до четырех квартир) и жилье, продаваемое или сдаваемое в наем без посредничества агента по недвижимости. Проведением в жизнь этого закона занимается Министерство жилищного строительства и городского развития [ Department of Housing and Urban Development, U.S.] в лице помощника министра [Assistant Secretary] по предотвращению дискриминации, чьи функции, однако, сводятся лишь к убеждению и примирению сторон. При рассмотрении дела "Джоунс против Майера" [Jones v. Mayer] Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] подчеркнул актуальное значение Тринадцатой поправки [ Thirteenth Amendment] и Закона о гражданских правах 1968 года, запрещающих дискриминацию в этой области. На практике дискриминация при продаже и найме жилья по-прежнему остается, и предлогом для нее служат совершенно другие мотивы, чем те, которые указаны в законе.English-Russian dictionary of regional studies > Fair Housing Act
-
18 fair housing laws
Кроме Закона 1968 [ Fair Housing Act] юридическим основанием для борьбы с дискриминацией служат: Тринадцатая поправка [ Thirteenth Amendment] к Конституции, Закон о гражданских правах 1868; раздел VI Закона о гражданских правах 1964 [ Civil Rights Act of 1964]; пункт 109 Закона о жилищном строительстве и коммунальном развитии 1974 [ Housing and Community Development Act of 1974]; пункты 501, 504 и 505 Закона о восстановлении 1973 [ Rehabilitation Act of 1973] и ряд других законов и подзаконных актов. В правительстве этим вопросом занимается Министерство жилищного строительства и городского развития [ Department of Housing and Urban Development, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > fair housing laws
-
19 mobile home
Хорошо оборудованный дом, который перевозится на автомобильном прицепе и устанавливается на специально оборудованной стоянке. Закон о строительстве передвижных домов и стандартах их безопасности 1974 [National Mobile Home Construction and Safety Standards Act of 1974] определяет его как "конструкцию, приспособленную для постоянного проживания", в чем состоит его основное отличие от кемперов [ camper] и рекреационных автомобилей [ recreational vehicle]. Начиная с 1976 Министерство жилищного строительства и городского развития [ Department of Housing and Urban Development, U.S.] осуществляет контроль за дизайном и соблюдением стандартов передвижных домов, которые именуются "готовыми домами" [manufactured home]. Предшественником передвижного дома был трейлер [ trailer], пользовавшийся особым успехом во время второй мировой войны и после нее в связи с нехваткой жилья. В 1950-е, когда жилищная проблема была решена, производители трейлеров перешли на изготовление более крупных и комфортабельных конструкций. В наше время ширина передвижного дома 4-6 м. Многие дома состоят из нескольких секций, имеют сводчатые потолки и оборудованы мебелью и современной аппаратурой. Выделение мест для установки таких домов контролируется местными властями, которые разрешают размещать их лишь на территории т.н. "трейлерных городков" [ trailer park] - жизнь там считается признаком бедности.English-Russian dictionary of regional studies > mobile home
-
20 hud
(n) кожура; скорлупа* * ** * *I сущ.; устар.; диал. шелуха, кожура II сущ.; диал. задняя часть камина; место за камином
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МИНИСТЕРСТВО ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА И ГОРОДСКОГО РАЗВИТИЯ — HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, DEPARTMENT OFЭто министерство было создано в соответствии с Законом о создании министерства от 9 сентября 1965 г., вступившим в силу 9 ноября 1965 г. (42 U.S.C. 3531 3537)Министерство является федеральным агентством … Энциклопедия банковского дела и финансов
Министерство жилищного строительства и городского развития США — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министерство жилищного строительства и городского развития Ирана — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министерство жилищного строительства и борьбы с городской бедностью Индии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министр жилищного строительства и городского развития США — United States Secretary of Housing and Urban Development … Википедия
Федеральное министерство транспорта, строительства и городского развития Германии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
АГЕНТСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА — PUBLIC HOUSING AGENCY PHAОрганизация, созданная в соответствии с законом штата и занимающаяся реализацией программ Министерства жилищного строительства и городского развития по гос. жилищному строительству для малоимущих, по пункту 8 и др. Это… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ценные бумаги, выпускаемые для финансирования жилищного строительства — Ценные бумаги, выпускаемые муниципалитетами для финансирования программ благоустройства городов и жилищного строительства, спонсором которых выступает федеральное правительство, а гарантом является Министерство жилищного строительства и… … Инвестиционный словарь
Министерство финансов США — United States Department of the Treasury … Википедия
Министерство по делам ветеранов США — United States Department of Veterans Affairs … Википедия
Министерство внутренней безопасности — Department of Homeland Security … Википедия